Kako sad stoje stvari biæe mi potrebna u velikoj meri, uzeæi u obzir moje stanje... šta ako neko odluèi da je vijagra loša i da je Bog ne voli?
For det får jeg vist god brug for, min tilstand taget i betragtning. Sæt nogen beslutter, at Viagra er forkert.
Nije mi potrebna iskrena ocena, senatore, samo vaše uverenja Agente Carter bice spaljeno do jutra.
Lov mig, at agent Carter bliver afskediget i morgen, senator.
Nije mi potrebna kurtoazija, nego avioni, oružje i novac.
Jeg har ikke brug for høflighed. Jeg har brug for fly, våben og penge.
Jer, bit æe mi potrebna bar kutija da preživim sljedeæa 3 mjeseca.
Tequila? Det skal jeg bruge de næste tre måneder.
Nije mi potrebna materijalnost stvoren sam da širim poruku mira i ljubavi.
Jeg har ikke brug for materielle ting. Jeg er sat på jorden for at sprede kærlighed.
Biæe mi potrebna tvoja lozinka, draga.
Jeg skal bruge dit kodeord, sveske.
Znam, milostivi, i zahvalan sam vam, ali nije mi potrebna pomoæ.
Jeg ved, at jeres herredømme. Og jeg er taknemmelig, virkelig, men der er intet, jeg har brug for hjælp med.
Znam da je korisno, ali nije mi potrebna zaštita, možete da zadržite psa.
Jeg behøver ikke beskyttelse. Kald ham bare ind.
Jer sam ja Džek, tvoj sin, i moram nositi ovakva odela jer su mi potrebna za posao.
Fordi jeg er Jack, din søn, Ma, og jeg fik at bære tøj som denne fordi jeg har brug for det for mit arbejde.
Nije mi potrebna nikakva oprema da vidim da si zbog neèeg uznemirena.
Jeg har ikke behov for teknologi for, at se du er oprevet over noget.
Sada kada me je Elajdža napustio ti si mi potrebna protiv Marsela.
Nu da Elijah har opgivet mig skal jeg bruge dig i min plan om at fælde Marcel.
Hvala vam agente Flin, ali kao i uvek, nije mi potrebna vaša pomoæ.
Tak Agent Flinn. Som det altid har været, så behøver jeg ikke din hjælp.
Nemam ništa protiv toga, a ako stvari krenu po zlu, biæeš mi potrebna ovde da povedeš tim.
Det passer mig fint. Hvis det går i vasken, skal du lede holdet.
Neću da te uplašim, ali samo si mi potrebna kao mamac.
Jeg vil ikke gøre dig bange, men jeg skal bruge dig som lokkemad.
Ne porièem da si mi potrebna, ti si ona koja ima dar.
Jeg har brug for dig. Du har evnen.
Ne toliko koliko si mi potrebna u laboratoriji.
Ikke så meget, som jeg skal bruge dig i laboratoriet.
Dok si bila tamo uvideo sam koliko si mi potrebna ovde.
Når du er der, godt, det bare gjorde mig klar hvor meget jeg har brug for dig her.
Zeèe, neæu te siliti da uradiš bilo šta, ali ako ti je stalo do Zemlje Èuda, za ono što je nekad bila i što može ponovo biti, biæe mi potrebna tvoja pomoæ.
Jeg vil ikke tvinge dig, Kanin. Men hvis du holder af Wonderland, så skal du hjælpe mig.
Felisiti, nije mi potrebna njegova pomoć.
Felicity, jeg har ikke brug for hjælp.
Ako mi ne kažeš o kakvom se problemu radilo poslednjih par dana, biće mi potrebna da te udarim.
Hvis du ikke fortæller, hvad der er galt, skal jeg bruge den til at sparke dig med.
Zato što si mi potrebna da se brzo.
Fordi jeg havde brug for at du blev hurtig.
Ali trenutno si mi potrebna koncentrisana!
Men lige nu har jeg brug for, at du fokuserer!
Biæe mi potrebna sva moja snaga da bih to uradila.
Det vil tage hele min styrke at udføre det.
Biæe mi potrebna još jedna demonstracija.
Jeg tror, jeg skal have endnu en demonstration.
4.3153409957886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Så har du bare at lade mig få mine remedier! 